(美国佬的方言)有些英语不懂千万别乱说 教你地道的英语

(美国佬的方言)有些英语不懂千万别乱说 教你地道的英语

人人网 校内- 日志分享 最近使用

日志 相册 分享 状态 小组 公共主页

校园频道

人人农场 连接网站 留言 音乐 俱乐部 东学西读 礼物商城 千军破 天书奇谈 读书档案 淘发型 土豆网 我情商到底多少?

每日星座运势 我智商到底多少? 快打旋风 厨吧菜谱大全 网页游戏 普特英语听力 全部应用 »

管理我的应用

浏览更多应用

资料编辑

隐私设置

应用设置

帐户设置

邮件订阅

首页个人主页装扮好友应用

游戏站内信(4)

升级VIP

充值邀请设置搜索 搜索 退出

分享我的分享 当前分享 返回分享首页»分享 (美国佬的方言)有些英语不懂千万别乱说 教你地道的英语。。。 来源: 李小龙的日志

an apple of love 西红柿(不是“爱情之果”)

American beauty 一种玫瑰,名为“美国丽人”(不是“美国美女”)

be taken in 受骗,上当(不是“被接纳”)

bring down the house 博得全场喝彩(不是“推倒房子”)

black tea 红茶(不是“黑茶”)

black art 妖术(不是“黑色艺术”)

black stranger 完全陌生的人(不是“陌生的黑人”)

busboy 餐馆勤杂工(不是“公汽售票员”)

busybody 爱管闲事的人(不是“大忙人”)

blue stocking 女学者、女才子(不是“蓝色长统袜”)

blind date (由第三者安排的)男女初次会面(并非“盲目约会”或“瞎约会”) capital idea 好主意(不是“资本主义思想”)

China policy 对华政策(不是“中国政策”)

Chinese dragon 麒麟(不是“中国龙”)

confidence man 骗子(不是“信得过的人”)

criminal lawyer 刑事律师(不是“犯罪的律师”)

dead president 美钞(上印有总统头像)(并非“死了的总统”)

dry goods (美)纺织品;(英)谷物(不是“干货”)

dressing room 化妆室(不是“试衣室”或“更衣室”)

eat one's words 收回前言(不是“食言”)

English disease 软骨病(不是“英国病”)

eleventh hour 最后时刻(不是“十一点”)

你可能喜欢

  • 网站论文
  • 英语900句
  • 美国英语口语
  • 美国英语ppt
  • 美国生活英语
  • 美国文化英语

(美国佬的方言)有些英语不懂千万别乱说 教你地道的英语相关文档

最新文档

返回顶部