欲赏知音

网络精品文档,精挑细选,绝对给力。

欲賞知音 非廣文路

——《切韻》性質的新認識

尉 遲 治 平

漢語中古音,相當長的時間裏指的就是《切韻》音系。對於《切韻》的性質,已經有很多學者進行過討論。這個問題之所以引起了廣泛的興趣,是因爲它關係到對《切韻》音系的構擬和對漢語語音史的認識,另外一方面,《切韻》複雜的語音系統,也必須要有一個合理的解釋。我們(尉遲治平2000)認爲,《切韻》代表的是綜合了南北通語的文學語言。東漢建都洛陽,直至西晉、北魏,當時正音是伊洛之音(黃笑山1995:3-4)。晉永嘉之亂,士冠南渡,河洛音也隨著南傳。此後,漢語標準語“南染吳越,北雜夷虜” (《顔氏家訓·音辭篇》),到了南北朝末期,形成了南北兩種通語系統(魯國堯1992)。北朝通語以洛陽話爲標準,是口語;南朝通語以建康話爲標準,是知識份子使用的讀書音。隋代八位著名的音韻學家討論《切韻》編撰大綱時,“蕭、顔多所決定”,顔是指顔之推,他認爲:“共以帝王都邑,參校方俗,考覈古今,爲之折衷,搉而量之,唯金陵與洛下耳”(《顔氏家訓·音辭篇》)。他們論韻是在首都長安,取韻的標準卻仍然是洛陽和金陵音。《切韻》代表的是六世紀文學語言的語音系統(周祖謨1963:68-70)。《切韻》“論南北是非,古今通塞”,指的應該就是兼顧南北兩種通語。

根據陸法言《切韻序》,他們討論《切韻》綱紀,呂靜《韻集》、夏侯詠《韻略》、陽休之《韻略》、李季節《音譜》和杜臺卿《韻略》五家韻書是最重要的參考書。五家韻書的作者,除呂靜是晉代人,時代較早外,其他四位都仕于齊梁,討論《切韻》大綱的八位學者,跟他們是同時代人(周祖謨1963:41-45)。長安論韻時,參酌五家韻書加以取捨,與其按一般說法是參考前代著作,毋寧說是主要根據當代韻書。因此,《切韻》應該反映了齊梁陳隋這個時期的文學語言。

《切韻》是一部韻書,陸法言《切韻序》說:“今返初服,私訓諸弟子,凡有文藻,即須明聲韻”,促使他最後下決心編纂《切韻》的目的,是爲了提供詩文檢韻的標準。所以,《切韻》應該跟隋代詩文的用韻情況大致相符。陸法言編定《切韻》,自視甚高。《切韻》問世後,也確實得到音韻學家的認可。隋文帝仁壽元年(601)《切韻》成書,至唐高宗儀鳳二年(677)長孫訥言《切韻》箋注序說:“此製酌古沿今,無以加也”,中宗神龍二年(706)(唐蘭1947)王仁昫《刊謬補缺切韻序》說:“陸法言《切韻》,時俗共重,以爲典範”,玄宗開元二十年(732)孫愐《唐韻序》說:“述作頗衆,得失平分,惟陸法言《切韻》盛行於代。”《切韻》行世,六朝鋒出的諸家韻書逐漸全廢。“蓋音均之書,時人止求便於詩賦之用,新本既行,舊者即無

欲赏知音相关文档

最新文档

返回顶部