和颜色有关一些英语表达

和颜色有关的一些英语表达

摘要:针对中西文化的差异,对颜色一类词在英语语境下的意思进行了探讨。

关键词:颜色;蓝色;白色;黑色;绿色

英语中有不少与颜色有关的表达,有些是大家比较熟悉的,有些是大家比较陌生的,需要进行深入的探讨。

一、blue (蓝色)

blues 布鲁斯乐曲(亦称蓝调,是国外一种忧伤的音乐种类),由此引申出feel blue(感到忧伤、低落)。

eg.i am feeling blue today.我今天有点失落。

blue blood 贵族血统、出身高贵

eg.he is blue-blooded.他出身高贵。

blue film黄色电影(英式口语)

out of the blue 始料不及

a bolt from the blue 晴天霹雳

drink till all is blue 喝得酩酊大醉

eg. he drinks till all is blue almost every night, my god.他几乎每晚都喝到酩酊大醉,我的天啊!

二、green (绿色)

a green hand生手

eg. he is a green hand in painting. 他是个油画新手。 a green old age 老当益壮

和颜色有关一些英语表达相关文档

最新文档

返回顶部