这次2007国际标签印刷展览会(2007Labelexpo Asia)上,上海新闵太阳机械有限公司将展示一台全新的TLC-250型卫星式轮转印刷机。 TLC250型系列卫星式轮转不干胶印刷机是一个高性能的不干胶印刷加工机种。由于采用卫星印刷部和共用中心大压筒,使传动同步误差缩减到最小,这是机组式传动结构所无法达到的,并且节约穿纸长度,减小设备外形尺寸。

维普资讯 www.1mpi.com

蛩毫||毪“甏薯一罐嘲聱毫 囊曩一||蠢 _篁将匈蒯建厂 l l

—嘲嘲精曛辩 彳国塞尔多际机械、及机械 I 豪杜夫国包装包装糖果展 览会 (I t r a k2 o )于 2 0年 4 2 n e p c o 8将 08月 4~3 B 0

中绿可降物有公将整 生环物解l品装品中国的降生J包制把国产生解带限司的条食品 生产线安装在匈牙利。公司是第一个把中国的该

在德国杜塞尔多夫国际展览中心拉开序幕。 据调查，球的包装机械需求每年以 5.%的速度全 3增长， 0 5达到 2 0L美元。 0 7,洲包装机械的 20年 9{ 20年欧市场总值预计将由2 0年的4 4 00 6 L美元增长至 6{ 5L美元， 市场潜力巨大。中 7%为德国生产，国包装机械在其 0德

包装项目放在匈牙利并投资建厂的国内企业。 日前，牙利经济部部长库考‘诺土先生匈亚

与匈牙利上海推广会投资署 I ) r H负责人雷特法 n 唯‘尔吉先生宣布：国绿环生物降解制品有杰中限公司将于20 0 7~2 0:在匈牙利的两座城市 09年进行投资，项总计近 1 0万欧元的投资将用这 80来生产环保型可降解的食品包装盒。 该项目将在 3内投资建成，时将能为这年届 一

设计、造、术性能等方面居于领先地位。国主要制技德 的包装机械出口市场依次为美国、国、国、国和英法中俄罗斯，凭借 8%的配额稳居世界首位。其 5

杜塞尔多夫国际包装机械、装及糖果机械展览会包 ( n e p c是由杜塞尔多夫展览集团主办，三年一 I t r a k)每

届，全球规模最大、响最大、具有专业性的包装是影最 展览会之一。 2 0年，I e p c￣迎来自己 5华诞。历经 5年 08 nt r a k 0 0

地区创造 8 0个新的工作机会，产量达到 0多年

5吨。着其他生产线的投产，产量将达到万随年 1万吨，材料生产也将会在当地生产车间自 0原 主进行。

风雨，届展会将有 20家参展商参加，中中国(此 70其包括香港地区 ) 10厂商参展

,览面积达 30多平方有 1家展 00 米，上一届展会的5。是倍 I ep c 0 8仅得到老展商的一贯支持，时 ntr a k2 0不同

建厂后，中国员工不超过 5, 5将启用匈% 9%

牙利当地员工，训计划已经启动，在 2月内培将个完成。些员工的培训在匈牙利进行，要岗位一重 及管理层在中国国内进行。

还将迎来更多全新的海外知名展商，旧展商将齐聚杜新

塞尔多夫，同庆It pc5￣生日。德讯)衙 n e ak0 r (

该公司的原材料为可降解性植物淀粉，匈而牙利的玉米产量很高。终产品能完全实现生物最

降解、毒副作用、异味、火、油污、高无无防耐防 温和耐寒冻。其他生物可降解材料相比，易与它成型，压性强，处理，放置在微波炉或冰抗易可 箱中。

I l期辆瓣豫蓐I j l。 。 ! } j l l _榔糊簿薯|÷ _ s|幂皤淮毒筛弧 l 。 l _ 0 _ 0≮翱 ~ A2上国际新闵太阳机械有限(0 be。 i次a)7上海文 si0,尊签印刷展览会公27 ex 0 0 a p L司将展示一台 全新的 TL C~2 0卫星式轮转印刷机。 5型 TLC 5型系列卫星式轮转不干胶印刷机是一个高 20 性能的不干胶印刷加工机种。由于采用卫星印刷部和共

由于这些特性和具有竞争力的原材料价格， 此类产品在匈牙利和欧洲市场广受欢迎。环生绿

物降解带J有限公司总经理徐佩声满怀信心地 l品说，类产品将不仅受到餐饮业的青睐，且也此而将受到食品制造商和食品加工企业的欢迎。用使生物可降解包装的企业将在匈牙利市场和国际市场具备重要的市场竞争力。 绿环生物降解制品有限公司目前已与许多国家商谈建立生产线，韩国、日本、国、与美澳大利亚、拿大和俄罗斯等国签署了产品贸易加

用中心大压筒，传动同步误差缩减到最小，是机组式使这传动结构所无法达到的，且节约穿纸长度，小设备外并减形尺寸。过增加共用滚筒，多可增至 1色印刷，可通最

2并将凸版、版、印融合在同一台设备上，各种印刷方柔胶使式在产品上各显所长。可通过平压平模切、 P供纸、还 2电

合同。匈牙利建立的生产线将是该公司在欧在洲建立的第一条生产线，过它，产品将源源通其 不断地进入欧洲市场。

晕处理、面印刷、膜、环冷却、金、胶、墨、胶覆循烫喷喷平张切割等装置增加设备的功能，满足不同业务的印刷以企业的个性化需求。王智峰 ) (