whether和if的用法区别

2009-01-16 10:52

(1)whether和if常用来引导宾语从句，这时两者的含义区别很小，一般可通用。

例如：

①I don't know whether/if they will come to help us. 我不知道他们是否来帮助我们。

②I am not sure whether/if I'll have time to go with you. 我很难说我们是否有时间跟你们一起去。

上面两句无区别。但是，当whether与or not连成一个词组时，whether不可换用if。 例如：

③I don't know whether or not they will come for our help. 我不知道他们是否要来求我们支援。

【注意】若whether和or not不连在一起，在口语中可以用if取代whether，当然也可以用whether。

例如：

④I am not certain if/whether the train will arrive on time. 我没有把握火车是否准时到达。 ⑤I don't care if/whether your car breaks down or not. 我不在乎您的车是否是会出故障。 此外，还有三种情况值得注意：

(1)在介词后面只能用whether，不能用if。

例如：

①This depends upon whether we are determined to do it. 这件事要看我们是否有决心去做。

②It depends on whether he is ready. 这件事要看他是否有准备。

③I am not interested in whether you'll come or not. 你来不来我不感兴趣。

④We haven't settled the question of whether we'll renew our supplies of coal for factory. 是否要为我们工厂补充一些煤，这个问题我们还没有决定。

(2)在动词不定式之前，只能用whether，不能用if。