分析闽中、闽北方言分音词的特征,分名词、动词、形容词、量词、拟声词和扩展形式六类列出分音词词表。

维普资讯 www.1mpi.com

20年 06

9月

三

明

学

院

学

报

Sp 20 e. 06 Vo .3 N0. 1 2 3

第2 3卷

第 3期

J URNAL0F s 0 ANMI NG UM V ERS I Y r

闽中、闽北方言的分音词 邓享璋 (明学院中文系，福建三明三 35 0 ) 6 04

摘要：分析闽中、闽北方言分音词的特征，名词、词、容词、词、分动形量拟声词和扩展形式六类列出分音词词表。 关键词：中方言；闽闽北方言；音词；分特征；表词

中图分类号： 7 H17

文献标识码： A

文章编号：6 3-3 3 060 - 20 0 1 7- 4 ( 0 )3 0 8 - 7 4 2

Th s a c n t e S u d d vd d wo d h n r lM i ae t eRe e r h o h o n - ii e - r si t eCe ta n Dilcs n a d h r he n i Di l c s n t e No t r M n a e t DE NG Xin - h n a g za g

(eate tfC i s ag aeadLtrt e Sn n n esy S n n 6 0 4C i ) D p r n hn e nug n i a r, ami U i ri, amig3 5 0,hn m o e L e u g v t a Ab ta t h s a e n lz stec aa trsi fte S u ddvd dwod nteCe ta n Dilcsa d teNoten sr c:T i p p ra ay e h rceit o o n -iie - rsi h nrlMi ae t n r r h c h h h

Mi il t Did db h p so h on vr, det e,u ea, cocp rs n xa s n lt fr o h n D a c . v e yte6t e ften u, eb aje￣ n m rleh i hae ad ep ni s om ft es i y o is e s u d d v d d wo d o n - ii e - r s k y wo d:t e Ce ta i i lcs a d t e No t e n M i ilcs o md d vd d wo d;c a a trs c o m f t e e r s h n r lM n d ae t n h r r n d a e t;s t - i i e - r s h r ce it;f r o h h i s u d d,d d wo d

o n - ir e - r s￣ i

闽中方言和闽北方言[]也存在与福州话“ 1[ 13 21切

( )音词前音节的声母主要是唇音、根二分舌音和舌尖音 (中方言还有舌叶音 )闽。盖竹话未发

脚词”1似的分音词 .[] 4相 5即相当于把一个单音节词分解为声母和韵母两个部分 .这两个部分又各自 扩充为一个独立的音节 .第一个音节与原单音词双声叠韵，二个音节与原单音词叠韵，第声母固定 为 l并且新的两个音节均与原单音节词同调。,

现前音节为 i n声母的分音词 (命令 m铷 5一“ l” D 词也许不属此列 )建瓯话则有个别例子。两区方，

言均没有前音节为 l声母的分音词，也就是说，声 l 母的单音词不构成分音词，因为按照闽中、闽北方

作者的母语沙县盖竹话有较多的分音词 .其构造方式等与同属闽中方言的沙县话、永安话基本一致，面主要以前者为纲分析、举闽中、下列闽 北方言的分音词。闽北方言以建瓯话为代表。 一

言的分音词形式，果前音节为 l母，后音节如声前就成了叠音的形式。这也许有更深层的原因。 盖竹话中 .声母并非与所有的韵母都相拼， 1 而其分音词的后音节声母又固定为 1这就限制了 .

、

闽中、闽北方言分音词的特征①

此类韵母组成的分音词的产生。如，字音中 l单声母少与撮口呼韵母相拼 .所以一般没有撮 E呼韵 l的分音词，i就没有分音词。有时只好采取变通 y韵的方式，其附加韵或者采用相近的音节代替，如 r aj aj ( ) j e e蛇缠绕， y rl r(盘踞 )或者出现单字音中没；

( )词规则。参照李蓝 (0 2对晋语和福一构 20 )州话分音词的分析框架，中方言、北方言分音闽闽词的构造规则可作如下分析： 本 — 一—

字音 +

附

加

音

分

音

词

工 l+— L一——

+— l— ( V )± 一+±+ l工 J 附加韵声母字韵母字

有的音节，如， 5 ( )l臃 l 皱，为新出现的音节。 k 2 z从物品上跨过 )因 l与 i相拼， iDl ( D,不 D用相近的 lD 代替。当然，可能可以从另一个角度这来解

释，音 i这里属于声母，际上是 k一介在实{。哐 ku。’a 3玎铁盆等掉地上的声音 )l与’一ku玎l。( I I a,能

本字声

本字韵附加声

( C表示声母，示韵母，示声调，为实际音值) V表 T表 l 图 I闽中、北方言分音词的构造规则 闽

收稿 1:06 0— 8 9期 2 0— 2 2

基金项目：建省教育厅社会科学研究项目( 0 18 . 0 1 1 )福 J 4 3SJ 3 4 S A A 作者简介：享璋 (9 1,,建沙县人，邓 17一)男福副教授，门大学中文系博士生。厦